Aquest nom tan friki vol dir algo com "el festival mundial del port" de Rotterdam, és clar.
Això és el que hi ha hagut aquest cap de setmana aquí.
Això és el que hi ha hagut aquest cap de setmana aquí.
Per resumir de què es tracta, imagina el port més gran del món (o el 2on, després de Singapur), posa-hi tots els vaixells que et puguis imaginar, i montes una mena de fira de St. Lluc amb parades de totes les empreses que hi ha al port fent-se propaganda (no sé ben bé de què, perquè no aniré a posar gasolina a la BP perquè em donin caramels gratis, ni compraré contenidors de 1000tones per gurdar-hi els llibres de P5 perquè em reglin un calendari 2008-09, ni m'apuntaré a l'exèrcit holandès perquè em deixin veure els seus tancs i vaixells de guerra i pintar-me la cara de camuflatge, etc. però suposo que és un tema de marketing que no domino gaire). Això és el festival del port de Rotterdam que hem visitat aquest cap de setmana.
El més divertit de tot, va ser veure com aquí també tenen una cosa semblant d'havaneres. Són grups d'holandesos grans, més o menys uns 20, vestits de mariner (gorra de mariner blanca, samarreta de ratlles horitzontals i nàutiques) i cantant com una coral cançons de taverna, tot i que aquí, amb un particular aire de "borrachines". No hi ha guitarra, però si acordeó. Molt curiós!
A la nit van fer una "desfilada" de vaixells de vela antics fins al pont Erasmus, i, després, focs artificials, amb la col.laboració de no sé quina cantant holandesa en plan "dance" i un rotllo electrònic (tot i que no ho tinc molt clar si era de per aquí perquè ningú no la va ni aplaudir quan va acabar la única cançó que va cantar, per sort per la nostra salut i la del temps dels pròxims dies).
Si més no, va servir per tornar a quedar amb la gent de classe i seguir coneixent-nos. Bé els belgues no, perquè com que són tots d'Anvers i queda a una hora en tren, ells fan com fem nosaltres a barna: el cap de setmana se'n van a casa.
El més divertit de tot, va ser veure com aquí també tenen una cosa semblant d'havaneres. Són grups d'holandesos grans, més o menys uns 20, vestits de mariner (gorra de mariner blanca, samarreta de ratlles horitzontals i nàutiques) i cantant com una coral cançons de taverna, tot i que aquí, amb un particular aire de "borrachines". No hi ha guitarra, però si acordeó. Molt curiós!
A la nit van fer una "desfilada" de vaixells de vela antics fins al pont Erasmus, i, després, focs artificials, amb la col.laboració de no sé quina cantant holandesa en plan "dance" i un rotllo electrònic (tot i que no ho tinc molt clar si era de per aquí perquè ningú no la va ni aplaudir quan va acabar la única cançó que va cantar, per sort per la nostra salut i la del temps dels pròxims dies).
Si més no, va servir per tornar a quedar amb la gent de classe i seguir coneixent-nos. Bé els belgues no, perquè com que són tots d'Anvers i queda a una hora en tren, ells fan com fem nosaltres a barna: el cap de setmana se'n van a casa.
Avui volíem anar a IKEA a comprar algun cosa que ens faltava, però estava tancat... La segona opció ha estat anar a Delft, a 15 minuts de cotxe de Rotterdam. Guapo i petit, però molt holandès: canals, pluja, bicicletes, gris, bon rotllo i gent molt maca als bars i cafès (no coffee shops eh!! allà el bon rotllo sempre hi és!).
That's Netherlands!
Curiositat
El 10 de Maig de 1940 Alemània va invadir Holanda. 4 dies després els bombarders Luftwaffe començaren la destrucció de Rotterdam. El 14 de Maig en un atac sense interrupció de 10 minuts arrasaren el centre de la ciutat, Kralinguen i rodalies. 2400 cases, 1200 petits negocis, 500 cafès i 70 escoles foren destruides. La ciutat va quedar coberta de fum durant tres dies i alguns incendis van durar 2 mesos.
Paraula
Vriendin = Amic
3 comentaris:
Encara no has pogut anar ikea? Jo ja he pillat el catàleg 2009!
Marc!!! m'encanten les curiositats i les paraules... me les aprendré i et rebré parlant holandès!!!!
Avui si que toca Ikea, espero que no estigui tb tancat! No sé si els catàlegs són iguals a tot arreu?
A veure núria si és veritat, però pens ke és xunguíssim l'holandès, fan uns sons molt difícils.
Publica un comentari a l'entrada