Sinterklaas seria l'equivalent al Pare Noel Holandès i Flamenc (nord de Bèlgica).
Quan em van explicar la història i llegend que hi ha al darrere d'això vaig veure clarament que havia d'escriure-ho perquè realment no té preu.
El tema és el següent. En Sinterklaas és l'equivalent al Pare Noel, és a dir, en Santa Claus americà, però per als holandesos i flamencs. Així com passa en moltes cultures, també porta regals per als nens, està basat en la figura de Sant Nicolàs i la seva imatge és la d'un homa vell amb barba blanca, tot i que enlloc del gorro vermell porta un capell de bisbe. A diferència, però, de Catalunya, en Sinterklaas arriba el dia 5 de Desembre.
Aquí comença lo bo de veritat!
El "cachondo" d'en Sinterklaas arriba en vaixell a Holanda des d'Espanya! No de Finlàndia i de Rovaniemi (Pol Nord), no, del país de la Sangria i la paella!
I el segon punt més bo és que ve acompanyat per una mena de patges/esclaus negres! I ja per rematar-ho, es veu que en Sinter d'Holanda és bastant bon home, però el belga és més cabron, i si els nens no es porten bé se'ls pot endur cap a Espanya!
Nooooooo! Els nens belgues amb raó deuen anar més rectes que un pal!
1300km de viatge de tornada, cues infinites als cinturons de Brussel.les, peatges caríssims a França, lavabos amb pudor de pixum a les estacions de servei de la Jonquera, menús de camioner rescalfats, i tot això amb la malallet que deu arrossegar un Pare Noel espanyol que el fan treballar pel Pont de la Constitutció!
Entenc doncs, que potser aquest any no arribai al Port de Rotterdam pel tema de la crisi, i agafi un Ryanair a Girona (si al final resulta que és català) o s'acopli a l'excursió a Holanda del IMSERSO si és de cap a Mèrida. Tampoc sé com estarà el tema de subcontractar "esclaus negres", perquè el sector del transport està molt malament i ja no es troba mà d'obra barata i eficient que a sobre compleixin el requisit de ser negres (o almenys deixar-se pintar) ja que el preu de la benzina i la última baga de trasportistes va fer trontollar el negoci. En tot cas sempre li puc recomenar en Tresserres, que no és negre, però tal com està la cosa, segur que li fa per un bon preu el això de portar els regals cap aquí dalt.
Així doncs, pel que sembla, "cuando en Flandes se hablaba la lengua del imperio en el que nunca se ponía el Sol" la cultura del Imperio va fer estralls i va arrelar fins a punts espectaculars!
Espero no descobrir mai, doncs, que el tió no és un tronc amb cara de dir-se Jaume i barretina que caga regals, sinó un estri de turtura que s'utilitzava en èpoques de Felip V perquè els camperols paguessin al rei per Nadal, amenaçats de morir empalats per un tronc si no complien...
4 comentaris:
Juass!!! m'ha agradat això de: si no et portes bé, castigat cap a Espanya!! Realment ha de ser efectiu, molt més que el carbó! :-)
jajajaa.... és que ja se sap que els espanyols deixen empremta...
jajaj jo ja conec la història, com a bon holandés!! ;) M'enrecordo l'any passat ho vaig celbrar amb amics holandesos i es com un amc invisible amb el fet adiccional que has d'escirure un poema (en anglés, of course) sobre el Sinterklaa. Toma ya, alguien da más?!!?
Ens veiem aviat! :)
ei digue-li a Llorenç k posa al seu blog ke ara enten pk la gent dina la 1 a Holanda, ke es per aprofitar el dia... si això pensava jo tb, fins que va aribar l'estiu que es feia de nit a les 11, i seguexient dinant a la mateixa hora, frikis!!! xDD
Publica un comentari a l'entrada